Skip to content
Příběhy osobností Můj první gól

Jozef Chovanec

Pomohla mi vítězná hlavička v derby

Hráč, trenér, manažer. Všechny tyto funkce si ve fotbale vyzkoušel a všude slavil jak úspěchy, tak góly. „Když jste hráč, tak jste daleko více uvolněný, takže ta emoce více plyne. Když jste trenér, tak je to více zdrženlivé. Ale v jednom je to stejné, je to krásný pocit,“ říká o rozdílech při vnímání gólů v různých pozicích bývalý československý reprezentant, který slavil i titul v nizozemské lize s PSV Eindhoven.

Jozef Chovanec je československý fotbalista, český trenér a manažer slovenského původu. Jako fotbalista hrál za Československo na mistrovství světa v roce 1990 v Itálii. Po ukončení hráčské kariéry v roce 1995 působil i jako manažer a trenér. V letech 1998-2001 působil jako trenér české reprezentace, tehdejší předseda Českomoravského fotbalového svazu František Chvalovský jej vybral do funkce po Dušanu Uhrinovi, přestože Jozef Chovanec měl za sebou pouze necelý rok a půl trenérské kariéry.

Stal se prvním trenérem na světě, který se svým týmem ovládl kvalifikační cyklus (kvalifikaci na Euro 2000) s maximálním počtem bodů (30), neztratil ani jediný. Po neúspěšné kvalifikaci na MS 2002 ho nahradil Karel Brückner, jeho dosavadní asistent.


Poté Chovanec působil jako sportovní manažer a opět hlavní trenér Sparty Praha. Od poloviny října 2014 působí jako trenér fotbalového klubu ŠK Slovan Bratislava.

Další příběhy

Miroslav Beránek

Vyplaval jsem neobsazený ve stařičkém Edenu

Bývalý legendární hráč Slavie, který v jejím dresu odehrál téměř 130 zápasů. Kuriozitou je, že během svého fotbalového života vystřídal všechny herní posty. Z útočníka se přes zálohu přesunul na post obránce. Jako pilíř defenzivy se také proslavil v sešívaném klubu, ve kterém vstřelil svůj první gól již před dvaceti lety. „Bylo to ještě ve stařičkém Edenu. Do Slavie jsem přišel v létě 1984, osmé ligové kolo jsme hráli s Trnavou, bylo to 18. října ve čtvrtek a bylo to televizní utkání. Vyhráli jsme a já jsem pečetil poslední brankou na konečných 4:1 zhruba někdy v 85. minutě, vzpomíná.